Picturesque Goa

Picturesque Goa
NOSTALGIA - Articles,Poems & Photos


TONFERNS CREATIONS - Tony's Art & Hobbies

Friday, March 07, 2014

Goan Proverbs & Sayings

Dusreanche dolleant kuskuttam assam tim disti poddtat, punn apneachea dolleant vanxe assat te disti podddonant.

Lit. trans: We can see the tiny specks in another person's eyes but yet we cannot see the huge rafters in our own.


a)    We cannot find an fault with our own selves, but we can quickly         accuse others of wrongdoing.

b)    We pass judgment on other without truly knowing our very own faults or wrongdoing.

c)     We cannot admit our own sins, but can easily find faults or sins in others.

No comments: