Goan Proverbs & Sayings
Dhorian assa tia masso, mol korta pisso.
Literal translation:
The whale is in the sea, but its worth is estimated by a fool.
Meaning in English:
Building castles in the air.
This expression refers to the fact when someone is foolishly trying to estimate the worth of, or dreaming of something that is very difficult to attain.
No comments:
Post a Comment